NASIHAT-NASIHAT UNTUK ANAK-ANAKKU

يَابُنَيَّ: أِنْ كُنْتَ تَقْبَلُ نَصِيْحَةَ نَاصِحٍ فَأَنَا أَحَقُّ مَنْ تَقْبَلُ نَصِيْحَتَهُ: أَنَا أُسْتَاذُكَ وَمُعَلِّمُكَ وَمُرَبِّى رُوْحِكَ، لَاتَجِدُأَحَدًا اَحْرَصَ عَلَى مَنْفَعَتِكَ وَصَلَاحِكَ مِنِّى.

Anakku: Jikalau engkau menerima nasihat dari seseorang yang kau anggap lebih berhak memberimu nasihat: Aku, gurumu yang mendidikmu dan yang membimbing dirimu, maka tiadalah kau temui seseorang yang lebih suci dan lebih pemberi atas segala manfaat yang akan kau dapat dan apapun kelebihan keshalihanmu nanti dibanding diriku.

يَابُنَيَّ: إِذَالَمْ تَعْمَلْ بِنَصِيْحَتِى فِى خَلْوَتِكَ فَقَلَّمَا تُحَافِظُ عَلَيْهَا بَيْنَ إِخْوَانِكَ.

Anakku: Ketika dirimu mengamalkan nasihat-nasihatku ini dalam kondisi sendirian, maka sangat sedikit sekali kehendakku atas nasihat-nasihat ini pada saudara-saudaramu.

يَابُنَيَّ: إِذَالَمْ تَتَّخِذْنِى قُدْوَةً فَبِمَنْ تَقْتَدِى؟!!! وَعَلَامَ تُجَهِّدُ نَفْسَكَ فِى الْجُلُوسِ أَمَامِى؟!.

Anakku: Jikalau tidak menjadikan diriku sebagai seorang panutan, maka siapa lagi yang akan kau panuti?!!!

يَابُنَيَّ: إِنَّ الْأُسْتَاَذَ لَايُحِبُّ مِنْ تَلَامِيْذِهِ إِلَّا الصَّالِحَ الْمُؤَدِّبَ، فَهَلْ يَسُرُّكَ أَنْ يَكُوْنَ أُسْتَاذُكَ وَمُرَبِّيْكَ غَيْرَ رَاضِ عَنْكَ، وَلَاطَمِعِ فِى صَلَاحِك؟

Anakku: Sesungguhnya seorang guru tidak akan suka pada muridnya kecuali pada murid yang saleh dan selalu bertatakerama, maka sesungguhnya yang membuatmu bahagia apakah seorang guru dan seorang pembina yang tidak ridha kepadamu, atau yang tidak sedikitpun berharap kau jadi seorang yang saleh?